Охота на лося закончилась неудачей: охотники не смогли поймать зверя, а их буран застрял в снегу и пришлось вызывать эвакуатор. В итоге команда провела в лесу несколько часов, преодолев глубокий снег и сложные участки, прежде чем вернуться к избушке. Несмотря на трудности, охотники поделились опытом и планами на ремонт техники.