Частные сыщики: Западное побережье 5 серия «На одной волне» (сериал, 2026)

Женщина обращается к Шейду и Энджи с просьбой найти брачного афериста, который, предположительно, обманул её мать, лишил всех сбережений и убил. След приводит детективов в Тофино, популярный канадский курорт для сёрфинга, где они под прикрытием пытаются добиться признания подозреваемого. Тем временем Уилл старается не допустить, чтобы Деклан сделал первые шаги в отсутствие родителей.